C'est la vie, mon chéri (1993) on IMDb: Movies, TV, Celebs, and more Menu. Movies. Release Calendar Top 250 Movies Most Popular Movies Browse Movies by Genre Topchéri translation | French-Spanish dictionary. cariño nm. Merci pour le déjeuner, chéri. Bien, gracias por el almuerzo, cariño. C'est un monde post-féministe, chéri. Bueno, este es un mundo post-feminista, cariño. querido adj./nm. Mais chéri, j'aime ta compagnie. Pero, querido, también disfruto de tu compañía. jlRqkl.